Cien poemas, cien nombres de mujer y un enamorado que se declara torpe para alabar: Ángela de Claudia Soneira lee el nuevo libro de José Carlos Turrado de la Fuente como quien recupera la costumbre perdida de decirle algo bonito a alguien.

Conviene decirlo desde el principio: El arte de decirnos existí no es un libro de poemas sueltos, y quien lo lea así se equivocará de libro.

Un primer poemario de duelo por el padre que acierta cuando mira una cama de hospital y flaquea cuando se pone a explicar el amor. Una lectura de lo que La respuesta consigue y de lo que todavía se promete.

Cuatro veces a lo largo de este libro la palabra paz aparece escrita con la zeta en mayúscula.

Tengo un vicio antiguo y algo incómodo: leer de pie, junto a la ventana, los libros que todavía no sé si me voy a llevar a la mesa. Es mi manera de hacerles la pregunta que de verdad importa, que no es si están bien escritos —eso se ve en dos páginas y media— sino si aguantan sin butaca, sin café y sin la indulgencia del que ya se ha sentado. La mayoría no aguanta. Este me…

Se dirá de este libro que es un homenaje a Hispanoamérica y se dirá mal, o al menos se dirá corto. El Hilo Hispanoamericano, de Francisco Muñoz-Martín, es un homenaje, desde luego, pero es sobre todo…